Format ^super-script text.